Kassettenklimaanlagen CAC - AUX air-conditioning systems

Kassettenklimaanlagen

Die leisen und effizienten AUX-Kassettengeräte eignen sich hervorragend für kommerzielle Innenräume mit abgehängten Decken – wie Büros, Konferenzräume, Restaurants und Einzelhandelsflächen. Dank der 360°-Umblas-Technologie und der Schnellkühl-/Heizfunktion können sie in jeder Ecke des klimatisierten Raums komfortable Bedingungen gewährleisten

Kassettenklimaanlagen

AUX-C-(12/18/24/36/42/48/60)CAC

ZULUFT FÜR FRISCHLUFT
Der Frischluftzulauf ermöglicht die Zufuhr von Außenluft in den Raum – die Klimaanlage kann so auch als Lüftungseinheit dienen und den Komfort sowie die Luftqualität im Gebäude verbessern.
360° RUNDUMLUFTSTROM
Dank des speziell entwickelten Dekorpaneels und der 360°-Luftstromfunktion wird die Luft gleichmäßig in alle Richtungen des Raums verteilt.

Effiziente und komfortable Kühlung

Maximaler Komfort im Innenbereich

Leise und effiziente AUX-Kassettengeräte eignen sich ideal für kommerzielle Innenräume mit abgehängten Decken – wie Büros, Konferenzräume, Restaurants und Einzelhandelsflächen. Dank der 360°-Umblas-Technologie und der Schnellkühl-/Heizfunktion können sie in jeder Ecke des klimatisierten Raums komfortable Bedingungen gewährleisten.

360-Grad-Gebläse

Effektive Luftverteilung

Dank der speziell gestalteten Konstruktion des Dekorpaneels kann das AUX-Kassettengerät jeden Winkel des Raums kühlen und maximalen Komfort für alle Nutzer gewährleisten. Zusätzliche Auslassöffnungen an den Ecken des Panels ermöglichen die Luftverteilung in alle Richtungen und verhindern so die Entstehung von Bereichen mit ungleichmäßiger Temperaturverteilung.

Eingebaute Kondenswasserpumpe

Förderhöhe bis 120 cm

Die Kassetteneinheit wurde standardmäßig mit einer Kondenswasserpumpe ausgestattet. Mit der Pumpe ist es möglich, das Kondenswasser bis 120 cm Höhe oberhalb der Abtropfschale abzupumpen.

Lufteinlass für frische Luft

Komfort und Sicherheit

Im Gehäuse der Kassetteneinheit befindet sich die werkseitig gemachte Öffnung für den Lufteinlass. Dadurch kann das Gerät die frische Luft von außen zuführen. Die Zufuhr der frischen Luft von außen erhöht ihre Qualität innerhalb des Gebäudes, was für den Komfort und die Gesundheit der sich im Raum aufhaltenden Personen sorgt. Der optimalisierte Schaltkasten ermöglicht einen leichten Zugang bei Wartung und eine hohe Feuerbeständigkeit.

Inverter-Verdichter von hoher Qualität

Garantie für Energieeinsparung und Zuverlässigkeit

Der in den AUX Klimageräten eingesetzte Inverter-Rotationsverdichter garantiert einen zuverlässigen und effizienten Betrieb, die höchsten Parameter der Energieeffizienz, niedrige Betriebskosten und einen niedrigen Lärmpegel. Die robusten Stoffe von hoher Qualität, die bei der Konstruktion des Verdichters verwendet wurden, sorgen für seinen langen und reibungslosen Betrieb.

KÄLTEMITTEL R32

Umweltfreundlich, hocheffektiv, sicher

Alle AUX-Klimageräte der CAC-Serie arbeiten mit dem neuesten und umweltfreundlichen Kältemittel R 32, das im Vergleich zum bisher verwendeten Kältemittel R410A bedeutend effizienter ist und ein geringeres Treibhauspotenzial hat. Es verursacht auch keine Zerstörung der Ozonschicht.

HOHE ENERGIEEFFIZIENZ

Garantie für Energieeinsparung und Zuverlässigkeit

Die in AUX-Klimaanlagen eingesetzte Inverter-Rotationskompressortechnologie garantiert einen zuverlässigen und effizienten Betrieb der Geräte sowie höchste Energieeffizienzwerte. Sie sorgt zudem für geringe Betriebskosten und einen niedrigen Geräuschpegel. Die langlebigen, hochwertigen Materialien, die beim Bau des Kompressors verwendet werden, gewährleisten eine lange und störungsfreie Lebensdauer.

Intelligente Entfrostung

Effektiver Betrieb bei niedrigen Außentemperaturen

Das Klimagerät betätigt den Entfrostungsmodus nur dann wenn das nötig ist und nur für die Zeitdauer, die zur Entfrostung des Wärmetauschers notwendig ist, was den Dauerbetrieb des Gerätes im Heizmodus ermöglicht. Das System der intelligenten Entfrostung, das in den AUX-Klimageräten angewandt wurde, verbessert die Energieeinsparung der Geräte um 5 % und um 20% erhöht die Heizungseffektivität bei niedrigen Außentemperaturen.

Breiter Betriebsumfang

Reibungsloser Betrieb auch unter ungünstigen Außenbedingungen

Die Kommerzklimasysteme AUX kennzeichnen sich durch einen stabilen, reibungslosen Betrieb auch bei den niedrigsten Außentemperaturen. Dank der Anwendung der modernen Technologien und Bauteilen von hoher Qualität können die AUX-Klimageräte im breiten Temperaturbereich d.h. von -15°C bis 52°C im Kühlmodus und von -22°C bis 24°C im Heizmodus arbeiten, wodurch sie einen hohen Komfort in den klimatisierten Räumen in jeder Jahreszeit sichern.

Korrosionsgeschütztes Außengehäuse

Längere Lebensdauer und Ästhetik

Das Außengehäuse ist mit einer Schutzbeschichtung versehen, die es vor Insekten, Nagetieren, Nässe, Staub und Feuer schützt. So bleibt das Gerät langlebig und sieht auch nach Jahren im Freien noch gut aus.

Optimalisierter Entwurf von Rohrleitungen

Erhöhung der Kühleffizienz

Die Bauform sichert eine zusätzliche Kühlung und erhöht die Kühleffizienz dadurch, dass die Einlassstelle des Kältemittels von der Auslassstelle getrennt wird.

Steuerung mit 180 Grad Sinuskurve

Reibungslose und effiziente Arbeit des Verdichters

Die DC-Verdichter verwendet die 180 ° sinusförmige Steuerung. Diese Technik verursacht, dass der Motor des Verdichters reibungslos arbeitet und die Effizienz steigert.

Erhitzer für die Abtropfschale

Effiziente Arbeit im Heizmodus

Die Außeneinheiten der AUX-Kommerzklimageräte besitzen Abtropfschalenheizungen, die den Wärmetauscher vor Eis schützen und effizientes Heizen auch bei starkem Frost ermöglichen.

Automatische Neustart-Funktion

Speicherung von Einstellungen beim Stromausfall

Beim Stromausfall werden die letzten Einstellungen gespeichert und nach der Rückkehr der Stromversorgung wird die Klimaanlage erneut, automatisch in den vorher eingestellten Modus angeschaltet.

TECHNISCHE DATEN

AUX-C-(12/18/24)CAC

Model			AUX-C-12CAC	AUX-C-18CAC	AUX-C-24CAC
Kühlleistung		[kW]	3,52 (1,35 – 4,40)	5,28 (1,53 – 5,60)	7,03 (2,16 – 8,20)
Kühlleistung		[Btu/h]	12000 (4600 – 15000)	18000 (5200 – 19100)	24000 (7400 – 28000)
Heizleistung		[kW]	3,81 (1,24 – 5,30)	5,60 (1,40 – 6,20)	7,91 (1,98 – 9,30)
Heizleistung		[Btu/h]	13000 (4200 – 18100)	19100 (4800 – 21200)	27300 (6800 – 31700)
Leistungsaufnahme	Kühlung	[W]	1,03 (0,26 – 1,60)	1,55 (0,47 – 2,30)	2,10 (0,67 – 3,30)
Leistungsaufnahme	Heizung	[W]	1,02 (0,19 – 1,51)	1,51 (0,46 – 2,25)	2,13 (0,65 – 3,30)
Stromaufnahme	Kühlung	[A]	4,48 (1,13 – 6,96)	6,74 (2,04 – 10,00)	9,13 (2,91 – 14,35)
Stromaufnahme	Heizung	[A]	4,43 (0,83 – 6,57)	6,57 (2,00 – 9,78)	9,26 (2,83 – 14,35)
EER / COP		–	3,41 / 3,73	3,41 / 3,71	3,35 / 3,71
SEER / SCOP		–	6,10 / 4,00	6,10 / 4,00	6,10 / 4,00
Energieeffizienzklasse	Kühlung	–	A++	A++	A++
Energieeffizienzklasse	Heizung	–	A+	A+	A+
Innengerät			AUX-C-12CAC/I	AUX-C-18CAC/I	AUX-C-24CAC/I
Stromversorgung		[V~,Hz,Ph]	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1
Dekorationspanel		–	AUX-P-01	AUX-P-01	AUX-P-02
Ventilatormotorleistung		[W]	30	30	100
Lüftergeschwindigkeit (hoch / mittel / niedrig)		[U/min]	720/660/530	840/720/660	580/530/470
Luftstrom (hoch / mittel / niedrig)		[m3/h]	700/620/530	760/650/580	1500/1350/1200
Schallpegel (hoch / mittel / niedrig)		[dB(A)]	42/38/35	44/41/38	46/45/43
Schallleistung		[dB(A)]	52	56	56
Abmessungen des Innengeräts		[mm]	570 x 570 x 260	570 x 570 x 260	840 x 840 x 246
Gewicht des Innengeräts (netto)		[kg]	15,5	15,5	26,0
Abmessungen des Panels		[mm]	650 x 650 x 55	650 x 650 x 55	950 x 950 x 55
Gewicht des Panels (netto)		[kg]	2,2	2,2	5,3
Außeneinheit			AUX-C-12CAO	AUX-C-18CAO	AUX-C-24CAO
Stromversorgung		[V~,Hz,Ph]	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1
Kompressor-Typ		–	Rotationskompressor	Rotationskompressor	Rotationskompressor
Luftstrom		[m3/h]	2000	2600	4200
Schallpegel		[dB(A)]	54	55	58
Schallleistung		[dB(A)]	64	65	68
Abmessungen der Außeneinheit		[mm]	709 x 283 x 536	785 x 300 x 555	900 x 350 x 700
Gewicht der Außeneinheit (netto)		[kg]	23,0	29,0	43,0
Kältemittel	Typ	–	R32	R32	R32
Kältemittel	Fabriksfüllung	[kg]	0,78	1,03	1,45
Rohranschlüsse (Durchmesser)	Flüssigkeit	[mm (Zoll)]	6,35 (1/4)	6,35 (1/4)	9,52 (3/8)
	Gas	[mm (Zoll)]	12,70 (1/2)	12,70 (1/2)	15,88 (5/8)
	Kondensat	[mm (Zoll)]	DN20 (R3/4)	DN20 (R3/4)	DN20 (R3/4)
Maximale Rohrlänge		[m]	25	30	50
Maximale Höhendifferenz		[m]	10	20	25
Betrieb Außengerät (Außentemperatur)	Kühlung	[°C]	-15~52	-15~52	-15~52
Betrieb Außengerät (Außentemperatur)	Heizung	[°C]	-22~24	-22~24	-22~24
Betriebstemperaturbereich		[°C]	16~32	16~32	16~32

Wir behalten uns das Recht auf Fehler in Beschreibungen, Erscheinungsbild, Funktionen, technischen Parametern und Maßzeichnungen vor, die aus der kontinuierlichen Weiterentwicklung unserer Geräte resultieren.

TECHNISCHE DATEN

AUX-C-(36/42/48/60)CAC

Model			AUX-C-36CAC	AUX-C-42CAC	AUX-C-48CAC	AUX-C-60CAC
Kühlleistung		[kW]	10,55 (2,90 – 11,50)	12,10 (2,90 – 12,50)	14,00 (4,76 – 14,50)	16,00 (4,76 – 17,50)
Kühlleistung		[Btu/h]	36000 (9800 – 39200)	42000 (9800 – 42600)	48000 (16241 – 49474)	55000 (16241 – 59710)
Heizleistung		[kW]	11,15 (2,60 – 12,00)	13,50 (2,60 – 14,50)	16,00 (4,78 – 17,30)	17,00 (4,78 – 18,50)
Heizleistung		[Btu/h]	38000 (8800 – 40900)	46000 (8800 – 49400)	55000 (16309 – 59028)	58000 (16308 – 63122)
Leistungsaufnahme	Kühlung	[W]	3,30 (0,71 – 4,20)	3,80 (0,71 – 4,50)	4,65 (1,71 – 5,90)	5,25 (1,71 – 6,85)
Leistungsaufnahme	Heizung	[W]	3,00 (0,47 – 3,70)	3,50 (0,47 – 4,20)	4,58 (1,71 – 6,05)	5,05 (1,71 – 7,00)
Stromaufnahme	Kühlung	[A]	14,50 (3,20 – 19,50)	17,00 (3,20 – 20,00)	8,10 (1,50 – 12,00)	9,00 (1,50 – 12,00)
Stromaufnahme	Heizung	[A]	13,00 (2,43 – 16,00)	16,00 (2,43 – 18,50)	8,00 (1,50 – 12,00)	8,50 (1,50 – 12,00)
EER / COP		–	3,20 / 3,72	3,18 / 3,86	3,01 / 3,49	3,05 / 3,37
SEER / SCOP		–	6,10 / 4,00	… / …	… / …	… / …
Energieeffizienzklasse	Kühlung	–	A++	A++	A++	A++
Energieeffizienzklasse	Heizung	–	A+	A+	A+	A+
Innengerät			AUX-C-36CAC/I	AUX-C-42CAC/I	AUX-C-48CAC/I	AUX-C-60CAC/I
Stromversorgung		[V~,Hz,Ph]	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1
Dekorationspanel		–	AUX-P-01	AUX-P-01	AUX-P-02	AUX-P-02
Ventilatormotorleistung		[W]	100	100	100	100
Lüftergeschwindigkeit (hoch / mittel / niedrig)		[U/min]	750/700/650	750/700/650	750/700/650	750/700/650
Luftstrom (hoch / mittel / niedrig)		[m3/h]	2000/1700/1600	2000/1700/1600	2000/1700/1600	2000/1700/1600
Schallpegel (hoch / mittel / niedrig)		[dB(A)]	52/50/48	52/50/48	51/49/47	53/49/47
Schallleistung		[dB(A)]	62	62	62	52
Abmessungen des Innengeräts		[mm]	840 x 840 x 288	840 x 840 x 288	840 x 840 x 288	840 x 840 x 288
Gewicht des Innengeräts (netto)		[kg]	29,0	29,0	29,5	29,5
Abmessungen des Panels		[mm]	950 x 950 x 55	950 x 950 x 55	950 x 950 x 55	950 x 950 x 55
Gewicht des Panels (netto)		[kg]	5,3	5,3	5,3	5,3
Außengerät			AUX-C-36CAO	AUX-C-42CAO	AUX-C-48CAO	AUX-C-60CAO
Stromversorgung		[V~,Hz,Ph]	220-240, 50, 1	220-240, 50, 1	380-415, 50, 3	380-415, 50, 3
Kompressor-Typ		–	Rotationskompressor	Rotationskompressor	Rotationskompressor	Rotationskompressor
Luftstrom		[m3/h]	4000	4000	7200	7200
Schallpegel		[dB(A)]	59	60	60	60
Schallleistung		[dB(A)]	69	70	70	70
Abmessungen der Außeneinheit		[mm]	970 x 395 x 805	970 x 395 x 805	940 x 370 x 1325	940 x 370 x 1325
Gewicht des Außengeräts (netto)		[kg]	61,0	61,0	81,0	85,0
Kältemittel	Typ	–	R32	R32	R32	R32
Kältemittel	Fabrikfüllung	[kg]	2,75	2,75	2,70	3,05
Rohranschlüsse(Durchmesser)	Flüssigkeit	[mm (Zoll)]	9,52 (3/8)	9,52 (3/8)	9,52 (3/8)	9,52 (3/8)
	Gas	[mm (Zoll)]	15,88 (5/8)	15,88 (5/8)	15,88 (5/8)	15,88 (5/8)
	Kondensat	[mm (Zoll)]	DN20 (R3/4)	DN20 (R3/4)	DN20 (R3/4)	DN20 (R3/4)
Maximale Rohrlänge		[m]	65	65	65	65
Maximale Höhendifferenz		[m]	30	30	30	30
Betrieb Außengerät (Außentemperatur)	Kühlung	[°C]	-15~52	-15~52	-15~52	-15~52
Betrieb Außengerät (Außentemperatur)	Heizung	[°C]	-22~24	-22~24	-22~24	-22~24
Betriebstemperaturbereich		[°C]	16~32	16~32	16~32	16~32